TRADUZIONE SEO
INGLESE – ITALIANO – FRANCESE
Il tuo sito web è visibile all’estero?
Nell’ambito della tua strategia di comunicazione, hai preso in considerazione la traduzione SEO?
Oggi, avere un sito web ed offerte di qualità non è più sufficiente. In un contesto economico e sanitario incerto, affidarsi alla SEO internazionale è essenziale per raggiungere i tuoi obiettivi ed espandere la tua attività all’estero.
I tuoi progetti
- Aumentare la tua visibilità sul web
- Espandere la tua attività all’estero
- Generare traffico sul tuo sito Internet
- Differenziarti dalla concorrenza
- Sviluppare la tua clientela
La nostra missione
- Audit SEO del tuo sito Internet
- Ottimizzazione/traduzione SEO
- Implementazione di una strategia di visibilità efficace
- Ottimizzazione dell’esperienza utente per trattenere i tuoi visitatori e trasformarli in clienti
Ti accompagneremo nel tuo progetto con servizi personalizzati in inglese, italiano e francese, in base ai tuoi obiettivi.
CHE COS’E’ LA TRADUZIONE SEO?
La SEO (Search Engine Optimisation) è un insieme di tecniche di scrittura che permettono di posizionare un sito web, gratuitamente, nei primi risultati di Google.
La ricerca delle parole chiave per il tuo business, nella lingua dei paesi destinatari delle tue offerte, è il punto di partenza di questa strategia di marketing.
Una traduzione SEO del tuo sito web consente di aumentare la tua visibilità su Google e di attirare i clienti internazionali.
Ottimizzazione SEO del tuo sito multilingua
in inglese-italiano-francese
Le tappe della SEO internazionale:
- Audit del tuo sito web per capire il suo universo e il suo pubblico target.
- Ricerca delle parole chiave nella lingua di destinazione, con l’ausilio di strumenti per l’analisi dei volumi di ricerca e l’esplorazione dei siti concorrenti.
- Traduzione/localizzazione delle parole chiave precedentemente fornite e/o proposta di parole chiave alternative.
- Studio semantico per paese e area geografica. Il linguaggio e il campo lessicale della traduzione devono essere adattati al pubblico target e localizzati.
- Ottimizzazione della struttura delle pagine del tuo sito web. Le pagine ben strutturate migliorano l’esperienza utente e consentono ai crawler di Google di comprendere i loro contenuti per una SEO ottimale.
- Traduzione ottimizzata per garantire la qualità editoriale dei contenuti e rinforzare la tua immagine. Se ti rivolgi ai mercati internazionali, questa strategia ti permetterà di migliorare l’esperienza utente e farà aumentare le tue probabilità di convertire i lettori in clienti.
SERVIZI COMPLEMENTARI ALLA TUA TRADUZIONE SEO
Inoltre, se il tuo sito non è stato precedentemente ottimizzato nella tua lingua per i motori di ricerca, possiamo effettuare un audit SEO per determinare ciò che deve essere migliorato. L’audit è seguito da un’ottimizzazione SEO del tuo sito web prima di procedere alla traduzione. Infatti, una traduzione SEO non può essere effettuata su un sito che non sia stato precedentemente ottimizzato.
Insieme alla traduzione SEO, le tecniche del copywriting, i contenuti attraenti e l’esperienza utente ottimizzata contribuiranno efficacemente a trasformare i tuoi lettori in clienti.
Per tua comodità, e per farti risparmiare tempo, possiamo anche integrare la traduzione nel tuo sito se realizzato con WordPress.
Il lavoro è completo e consegnato chiavi in mano!